Регистрация иностранца и получение ID-карты (ARC)

Если вы находитесь в Корее больше 90 дней, нужно пройти регистрацию иностранца в течение 90 дней после въезда. Рассказываем, какие документы подготовить, как проходит визит и о чём нужно сообщать после регистрации.

Обновлено 21 окт. 2026 г.Актуально на окт. 2026 г.6 мин чтения
Автоматический перевод · Приоритет имеет корейский оригинал · Открыть корейский оригинал

Если вы планируете находиться в Корее больше 90 дней, нужно пройти регистрацию иностранца (외국인등록). После регистрации вы получите ID-карту иностранца (외국인등록증, ARC) и регистрационный номер иностранца. Они нужны почти везде в повседневной жизни: в банке, для мобильной связи, медицинской страховки и не только.

  • Кому: иностранцам, которые находятся в Корее больше 90 дней (например, студентам D-2 и D-4, работникам и т. д.)
  • Срок: в течение 90 дней со дня въезда
  • Где: в отделении иммиграционной службы (출입국·외국인관서), к которому относится ваше место жительства (체류지)
  • Как: сначала запишитесь на визит на HiKorea (www.hikorea.go.kr).
  • Некоторые учебные заведения подают документы новых студентов группой. Сначала уточните в международном отделе своего учебного заведения.

Чек-лист: что подготовить

  • Единое заявление (통합신청서) — возьмите в отделении или скачайте на HiKorea
  • Паспорт
  • 1 цветная фотография (3,5 × 4,5 см)
  • Госпошлина 30 000 вон (перед визитом обязательно проверьте актуальный размер пошлины)
  • Подтверждение статуса пребывания: например, справка об обучении (재학증명서) для студентов, документы о трудоустройстве для работников
  • Подтверждение места жительства: договор аренды, справка из общежития или подтверждение о предоставлении жилья (숙소제공 확인서) от человека, который предоставляет вам жильё

Порядок подачи

  1. 1

    Запись на визит

    Войдите на HiKorea и в разделе записи на визит (방문 예약) выберите отделение по вашему адресу и услугу «регистрация иностранца» (외국인등록). Свободные места быстро заканчиваются, поэтому записывайтесь заранее.

  2. 2

    Подготовка документов

    Ориентируйтесь на чек-лист выше. Документы могут отличаться в зависимости от статуса пребывания, поэтому также проверьте перечень необходимых документов на HiKorea.

  3. 3

    Визит в отделение

    Приходите немного заранее и возьмите с собой подтверждение записи. Сдайте документы и оплатите пошлину.

  4. 4

    Отпечатки пальцев и фото

    В отделении у вас снимут отпечатки пальцев и сфотографируют лицо.

  5. 5

    Получение карты

    Карта будет готова через несколько недель. Как и когда её получить, вам сообщат в отделении. До этого сохраните все выданные вам документы.

Для чего нужна ID-карта иностранца

  • Открытие банковского счёта
  • Подключение мобильной связи на своё имя
  • Национальное медицинское страхование
  • Hometax (홈택스: подача налоговых деклараций, ежегодный перерасчёт налога) и другие госуслуги
  • Подтверждение личности в больницах, госучреждениях и учебных заведениях
Всегда носите ID-карту иностранца с собой: сотрудники госорганов могут попросить её показать. На телефон можно также оформить мобильную ID-карту иностранца (모바일 외국인등록증) — проверьте на HiKorea, можете ли вы её получить.

Сообщайте об изменениях после регистрации

Что изменилосьЧто нужно сделать
Адрес (место жительства)Сообщить в течение 15 дней со дня переезда (через HiKorea, в районном центре (주민센터) или в отделении иммиграционной службы)
Паспорт (получили новый)Подайте уведомление об изменении. Срок уточните на HiKorea.
Учебное заведение или место работыВ зависимости от статуса пребывания нужно подать уведомление или получить разрешение. По возможности проверьте на HiKorea ещё до изменения.
Не пропустите 90-дневный срок. Если опоздать с регистрацией или уведомлением об изменениях, могут назначить штраф (범칙금 или 과태료), а позже это может навредить при подаче на продление срока пребывания. Если свободных мест для записи нет, заранее обратитесь в отделение или позвоните в справочный центр для иностранцев (외국인종합안내센터) по номеру 1345.

Официальные источники

Мы даём ссылки на первоисточники, чтобы вы могли всё проверить сами.

Это общая информация. Правила меняются и зависят от вашей ситуации — перед тем как действовать, проконсультируйтесь со специалистом.

Похожие статьи