
在韩国看病:医院种类、选择科室、挂号与药店
小病去附近的诊所,去大医院要带诊疗委托书。本文整理了医院种类、按症状选择科室、挂号时需要的身份证件、处方与药店,以及紧急情况的应对方法。
更新 2026年10月23日截至 2026年10月阅读约 6 分钟
自动翻译 · 以韩文原文为准 · 查看韩文原文
在韩国,生病时一般先去家附近的诊所(의원)。去大医院时,很多情况下要先在诊所拿到诊疗委托书(진료의뢰서)。了解就医顺序,可以节省时间和费用。
医院种类
在上级综合医院,必须有诊疗委托书(진료의뢰서)才能享受健康保险待遇。没有诊疗委托书就去,诊疗费可能会高出很多(紧急情况等有部分例外)。诊疗委托书由您先就诊的诊所或医院的医生开具。
按症状选择科室
如果不知道该去哪个科,请先去内科(儿童去儿科)。如有需要,医生会介绍您去其他科室或更大的医院。
挂号时
- 1
带好身份证件
从2024年5月20日起,在医院·诊所适用健康保险时,必须用身份证件确认本人身份。请务必带上外国人登录证(외국인등록증)或护照等身份证件。
- 2
挂号
在挂号处出示身份证件,并简单说明症状。第一次去的医院,通常需要填写姓名和联系方式等。
- 3
就诊
轮到您时,请告诉医生症状、从什么时候开始不舒服、正在服用的药物和过敏情况。如果韩语有困难,最好提前在翻译App里写好。
- 4
缴费
就诊结束后,在挂号处缴纳诊疗费,需要时领取处方。
处方与药店
- 在韩国,一般在医院拿处方,到医院外面的药店(약국)买药。
- 处方有规定的使用期限,拿到后请尽快去药店。
- 服药方法和注意事项,请向药剂师询问。
- 感冒药、消化药、止痛药等非处方药,不需要处方就可以在药店购买。部分药品在便利店也有销售。
紧急情况
- 如果呼吸困难、胸痛或失去意识等情况危急,请立即拨打119。
- 拨打119可以叫救护车,也可以进行紧急情况咨询。
- 夜间或节假日开门的急诊室、医院和药店,可以在急救医疗门户网站(e-gen.or.kr)查找。
- 急诊室的费用可能比普通门诊高。如果不紧急,请找正在营业的诊所。
健康保险
加入健康保险后,只需支付诊疗费的一部分。参保对象和保险费,请参考“外国人国民健康保险指南:参保对象、保险费与使用方法”一文。
本文为一般信息。关于症状和治疗的判断,请与医生商量。
官方来源
我们附上原始出处,方便您自行核实。