外国劳动者年末结算基础指南

年末结算（연말정산）是公司重新计算上一年度所得税的程序。公司每月从工资中预扣大致的税款，次年年初再反映各项扣除，计算实际税额。通常与2～3月的工资一起结算。多缴的会退还，少缴的需补缴差额。

需要准备什么

• 公司提供的扣除申报表（劳动所得者所得·税额扣除申报表，근로소득자 소득·세액 공제신고서）。提交期限通常由公司告知。
• Hometax（홈택스）年末结算简化资料：有外国人登录号码的外国人也可以登录Hometax，下载保险费、医疗费、教育费、刷卡消费额等资料。
• 简化资料中没有的收据：部分捐款收据、月租资料（租赁合同、转账记录）等。
• 抚养家属材料：在海外生活的家属，一般需要证明家庭关系的材料，有时还需要证明抚养事实的材料（汇款记录等）。可能需要韩语翻译件。

常见的扣除项目

选择19%单一税率

视条件而定，外国劳动者在韩国首次工作后的一定期间内，可以选择19%单一税率来代替一般税率。选择这种方式，就不适用所得扣除和税额扣除，因此通常只对高收入者有利。选择之前，请用两种方式分别计算税款进行比较。申请在年末结算时通过公司办理。

办理流程

1. 1

   确认公司通知

   年初公司会告知需要提交的材料和期限。

2. 2

   下载Hometax资料

   用外国人登录号码登录Hometax，下载年末结算简化资料。

3. 3

   收集其他材料

   准备Hometax上没有的收据和抚养家属材料。如有需要，也请准备翻译件。

4. 4

   提交给公司

   填写扣除申报表并在期限前提交。如果希望适用19%单一税率，请告知公司并提交申请书。

5. 5

   确认结果

   2～3月前后查看工资明细，并拿到预扣税凭证（원천징수영수증）。漏掉的扣除日后可以通过5月申报或更正请求（경정청구）申请。