कोरियामा अस्पताल जाने तरिका: अस्पतालका प्रकार, विभाग छान्ने, दर्ता र फार्मेसी
सामान्य बिरामी भए नजिकको क्लिनिकमा, ठूलो अस्पतालमा भने रेफरल पत्र लिएर जानुहोस्। अस्पतालका प्रकार, लक्षणअनुसारको विभाग, दर्ता गर्दा चाहिने परिचयपत्र, प्रेस्क्रिप्सन र फार्मेसी, तथा आपत्कालीन अवस्थामा के गर्ने भन्ने कुरा यहाँ समेटिएको छ।
कोरियामा बिरामी हुँदा सामान्यतया पहिले घर नजिकको क्लिनिक (의원) मा जाइन्छ। ठूलो अस्पतालमा प्रायः क्लिनिकबाट रेफरल पत्र लिएर जाइन्छ। यो क्रम थाहा भयो भने समय र खर्च दुवै बचत हुन्छ।
अस्पतालका प्रकार
| प्रकार | कस्तो ठाउँ हो | कहिले जाने |
|---|---|---|
| क्लिनिक (의원) | टोलमा रहेको सानो अस्पताल हो। यसको साइनबोर्डमा “○○의원” वा “○○내과” जस्तो लेखिएको हुन्छ। | रुघाखोकी, पेट खराब, सानो चोटपटक जस्ता धेरैजसो लक्षणमा |
| अस्पताल (병원) | बिरामी भर्ना गर्ने कोठा भएको मझौला अस्पताल हो। | जाँच वा छोटो समय भर्ना हुनुपर्दा |
| जनरल अस्पताल (종합병원) | धेरै विभाग भएको ठूलो अस्पताल हो। | क्लिनिकले अझ ठूलो अस्पतालमा जान सल्लाह दिँदा |
| उच्च स्तरको जनरल अस्पताल (상급종합병원) | विश्वविद्यालय अस्पताल जस्ता सबैभन्दा ठूला अस्पताल हुन्, जहाँ कठिन रोगको उपचार हुन्छ। | रेफरल पत्र लिएर जानुहोस् |
लक्षणअनुसार विभाग छान्ने
| विभाग | यस्ता लक्षण हुँदा (उदाहरण) |
|---|---|
| आन्तरिक चिकित्सा (내과) | रुघाखोकी, ज्वरो, खोकी, पेट खराब, पखाला, रक्तचाप र मधुमेहको व्यवस्थापन |
| जनरल सर्जरी (외과) | घाउको उपचार, फोका, शल्यक्रिया चाहिन्छ कि चाहिँदैन भन्ने परामर्श |
| हाडजोर्नी (정형외과) | ढाड, घाँटी र काँधको दुखाइ, खुट्टाको गोलीगाँठो मर्किनु, हाड र जोर्नीको चोट |
| दन्त (치과) | दाँत दुख्नु, दाँत किराले खानु, गिजाबाट रगत आउनु, दाँत सफा गर्ने (스케일링) |
| छाला (피부과) | डाबर (पित्त), एक्जिमा, डन्डीफोर, छाला चिलाउनु |
| आँखा (안과) | आँखा रातो हुनु, आँखा दुख्नु, राम्रोसँग नदेखिनु, आँखामा केही पस्नु |
| नाक, कान, घाँटी (이비인후과) | घाँटी दुख्नु, नाक बग्नु वा बन्द हुनु, नाकको एलर्जी (राइनाइटिस), कान दुख्नु |
| स्त्री तथा प्रसूति रोग (산부인과) | महिनावारीसम्बन्धी समस्या, गर्भ जाँच र नियमित जाँच, महिलाका रोग |
| बाल रोग (소아청소년과) | बालबालिका र किशोरकिशोरीको रुघाखोकी, ज्वरो, खोप |
| कोरियाली परम्परागत चिकित्सा क्लिनिक (한의원) | अकुपंक्चर, सेक (뜸), जडीबुटी औषधि जस्ता कोरियाली परम्परागत उपचार |
कहाँ जाने थाहा भएन भने पहिले आन्तरिक चिकित्सा (बालबालिका भए बाल रोग) विभागमा जानुहोस्। आवश्यक भए डाक्टरले अर्को विभाग वा ठूलो अस्पतालमा जान सल्लाह दिनुहुन्छ।
दर्ता गर्दा
- 1
परिचयपत्र लिएर जानुहोस्
2024 मे 20 देखि अस्पताल र क्लिनिकमा स्वास्थ्य बीमा लागू गराउन परिचयपत्रबाट आफ्नो पहिचान पुष्टि गर्नुपर्छ। विदेशी दर्ता कार्ड (외국인등록증) वा राहदानी जस्तो परिचयपत्र अवश्य लिएर जानुहोस्।
- 2
दर्ता गर्नुहोस्
दर्ता काउन्टर (접수처) मा परिचयपत्र देखाएर आफ्नो लक्षण छोटकरीमा भन्नुहोस्। पहिलो पटक जाने अस्पताल हो भने प्रायः नाम र सम्पर्क नम्बर आदि लेख्नुपर्छ।
- 3
उपचार गराउनुहोस्
पालो आएपछि डाक्टरलाई लक्षण, कहिलेदेखि दुखेको, अहिले खाइरहेको औषधि र एलर्जीबारे बताउनुहोस्। कोरियाली भाषा गाह्रो छ भने अनुवाद एपमा पहिल्यै लेखेर लैजानु राम्रो हुन्छ।
- 4
पैसा तिर्नुहोस्
उपचार सकिएपछि दर्ता काउन्टरमा उपचार खर्च तिर्नुहोस्, र आवश्यक भए प्रेस्क्रिप्सन (처방전) लिनुहोस्।
प्रेस्क्रिप्सन र फार्मेसी
- कोरियामा सामान्यतया अस्पतालबाट प्रेस्क्रिप्सन लिइन्छ, र औषधि अस्पताल बाहिरको फार्मेसी (약국) मा किनिन्छ।
- प्रेस्क्रिप्सन प्रयोग गर्न सकिने अवधि तोकिएको हुन्छ, त्यसैले पाएपछि सकेसम्म छिटो फार्मेसी जानुहोस्।
- औषधि खाने तरिका र ध्यान दिनुपर्ने कुरा फार्मासिस्टलाई सोध्नुहोस्।
- रुघाखोकीको औषधि, पाचनको औषधि, दुखाइ कम गर्ने औषधि जस्ता सामान्य औषधि प्रेस्क्रिप्सनबिना फार्मेसीमा किन्न सकिन्छ। कतिपय कन्भिनियन्स स्टोरमा पनि पाइन्छन्।
आपत्कालीन अवस्था
- सास फेर्न गाह्रो भएमा, छाती दुखेमा वा बेहोस भएमा जस्ता गम्भीर अवस्थामा तुरुन्त 119 मा फोन गर्नुहोस्।
- 119 मा एम्बुलेन्स बोलाउन र आपत्कालीन अवस्थाबारे परामर्श लिन पनि सकिन्छ।
- राति वा बिदाको दिन खुला आपत्कालीन कक्ष, अस्पताल र फार्मेसी आपत्कालीन चिकित्सा पोर्टल (e-gen.or.kr) मा खोज्न सकिन्छ।
- आपत्कालीन कक्षमा सामान्य उपचारभन्दा बढी खर्च लाग्न सक्छ। हतार छैन भने खुला क्लिनिक खोज्नुहोस्।
स्वास्थ्य बीमा
स्वास्थ्य बीमामा सामेल हुनुभएको छ भने उपचार खर्चको केही भाग मात्र तिर्नुहुन्छ। को सामेल हुन्छ र बीमा शुल्क कति हुन्छ भन्ने कुरा 'विदेशीका लागि राष्ट्रिय स्वास्थ्य बीमा: को सामेल हुन्छ, बीमा शुल्क कति र कसरी प्रयोग गर्ने' लेखमा हेर्नुहोस्।
आधिकारिक स्रोत
लेखक: KOVIA 편집팀