Ежегодный перерасчёт налога для иностранных работников: основы
Простыми словами: что такое ежегодный перерасчёт налога, что подготовить, какие вычеты встречаются чаще всего и как выбрать единую ставку 19%.
Ежегодный перерасчёт налога (연말정산) — это процедура, при которой компания заново рассчитывает подоходный налог за прошлый год. Каждый месяц компания удерживает из зарплаты примерную сумму налога, а в начале следующего года рассчитывает фактический налог с учётом вычетов. Обычно перерасчёт проводится вместе с зарплатой за февраль–март. Если вы переплатили, разницу вернут, если недоплатили — придётся доплатить.
Что подготовить
- Заявление на вычеты, которое выдаёт компания (근로소득자 소득·세액 공제신고서). Срок подачи обычно сообщает компания.
- Упрощённые данные для перерасчёта на Hometax (연말정산 간소화 자료): если у вас есть регистрационный номер иностранца, вы тоже можете войти на Hometax и скачать данные о страховых взносах, медицинских расходах, расходах на образование, тратах по картам и т. д.
- Чеки, которых нет в упрощённых данных: например, некоторые квитанции о пожертвованиях, документы об аренде (договор аренды, история переводов) и т. д.
- Документы на иждивенцев: для членов семьи, живущих за рубежом, как правило, нужен документ, подтверждающий родство, а в некоторых случаях и документы, подтверждающие, что вы их содержите (история денежных переводов и т. п.). Может понадобиться перевод на корейский язык.
Вычеты, которые встречаются чаще всего
| Статья | Что учитывается | Примечание |
|---|---|---|
| Взносы в национальную пенсию и медицинское страхование | Взносы, удержанные из зарплаты | Обычно учитываются по данным о зарплате |
| Траты по кредитным и дебетовым картам | Покупки по корейским картам и с чеками для учёта наличных (현금영수증) | Учитывается только часть сверх определённой доли зарплаты, есть условия |
| Медицинские расходы | Расходы на больницы и аптеки — ваши и членов семьи, на которых распространяется вычет | Учитывается только часть сверх определённой суммы, есть условия |
| Расходы на образование | Расходы на образование — ваши или членов семьи, на которых распространяется вычет | Есть условия |
| Пожертвования | Пожертвования организациям, на которые распространяется вычет | Нужна квитанция, есть условия |
| Налоговый вычет за аренду (월세) | Арендная плата за жильё, в котором вы живёте | Есть условия по доходу, жилью и т. д. |
Выбор единой ставки 19%
При соблюдении условий иностранный работник в течение определённого срока после начала работы в Корее может выбрать вместо обычных ставок единую ставку 19%. Если выбрать этот способ, вычеты из дохода и налоговые вычеты не применяются. Поэтому обычно это выгодно только людям с высоким доходом. Прежде чем выбирать, сравните налог при обоих способах. Заявление подаётся через компанию во время перерасчёта налога.
Порядок действий
- 1
Проверьте инструкции компании
В начале года компания сообщает, какие документы подать и в какой срок.
- 2
Скачайте данные на Hometax
Войдите на Hometax с регистрационным номером иностранца и скачайте упрощённые данные для перерасчёта.
- 3
Соберите остальные документы
Подготовьте чеки, которых нет на Hometax, и документы на иждивенцев. При необходимости подготовьте переводы.
- 4
Сдайте документы в компанию
Заполните заявление на вычеты и сдайте его в срок. Если хотите применить единую ставку 19%, сообщите об этом компании и подайте заявление.
- 5
Проверьте результат
Примерно в феврале–марте проверьте расчётный листок и получите справку об удержании налога (원천징수영수증). Пропущенные вычеты можно получить позже — через декларацию в мае или заявление о перерасчёте (경정청구).
Прежде чем действовать
Официальные источники
Автор: KOVIA 편집팀
