วิธีรับเงินคืนก้อนเดียวจากเงินบำนาญแห่งชาติสำหรับชาวต่างชาติ
สรุปว่าเมื่อออกจากเกาหลี คุณจะได้รับเงินบำนาญแห่งชาติที่จ่ายไปคืนพร้อมดอกเบี้ยได้หรือไม่ และต้องยื่นขออย่างไร

แรงงานต่างชาติที่ทำงานในเกาหลีโดยทั่วไปจะเข้าระบบเงินบำนาญแห่งชาติ (국민연금) และถูกหักเบี้ยประกันจากเงินเดือน เมื่อออกจากเกาหลี บางกรณีสามารถยื่นขอเงินคืนก้อนเดียว (반환일시금) ได้ ซึ่งก็คือเบี้ยประกันที่ตัวคุณและบริษัทจ่ายไปรวมกับดอกเบี้ย หน่วยงานที่รับผิดชอบคือสำนักงานบำนาญแห่งชาติ (NPS, 국민연금공단)
ใครมีสิทธิ์รับได้บ้าง
- ผู้มีสถานะการพำนัก E-8, E-9 และ H-2 โดยทั่วไปยื่นขอได้ไม่ว่าจะมีสัญชาติใด
- สถานะการพำนักอื่น ๆ ขึ้นอยู่กับสัญชาติ โดยพิจารณาว่าประเทศของคุณให้สิทธิประโยชน์แบบเดียวกันแก่คนเกาหลีหรือไม่ หรือความตกลงว่าด้วยการประกันสังคม (사회보장협정) ที่ทำไว้กับเกาหลีรับรองสิทธินี้หรือไม่
- เกณฑ์ของแต่ละประเทศอาจเปลี่ยนแปลงได้ ควรตรวจสอบรายชื่อประเทศล่าสุดบนเว็บไซต์ของสำนักงานบำนาญแห่งชาติ หรือสอบถามสำนักงานโดยตรง
- ความตกลงบางฉบับใช้วิธีนับรวมระยะเวลาการเป็นสมาชิกในเกาหลีและในประเทศของคุณแทนการจ่ายเงินคืนก้อนเดียว ควรตรวจสอบเนื้อหาความตกลงของประเทศคุณ
สิ่งที่ต้องทำตามสถานการณ์ของคุณ
| สถานการณ์ | สิ่งที่ต้องทำ |
|---|---|
| E-8, E-9 หรือ H-2 และออกจากเกาหลี | โดยทั่วไปยื่นขอได้ ยื่นได้ทั้งก่อนและหลังเดินทางออกนอกประเทศ |
| สถานะการพำนักอื่น และประเทศของคุณอยู่ในรายชื่อของสำนักงาน | ยื่นขอเงินคืนก้อนเดียวเมื่อเดินทางออกนอกประเทศ |
| สถานะการพำนักอื่น และประเทศของคุณไม่อยู่ในรายชื่อ | อาจยื่นขอได้ยาก ให้สอบถามสำนักงานถึงทางเลือกอื่น |
| ประเทศของคุณมีความตกลงว่าด้วยการประกันสังคมกับเกาหลี | ตรวจสอบเนื้อหาความตกลง (เงินคืนก้อนเดียว หรือการนับรวมระยะเวลา) |
| อยู่ในเกาหลีต่อด้วยสถานะการพำนักใหม่ | โดยปกติยังไม่ต้องยื่นขอ ประวัติการเป็นสมาชิกจะต่อเนื่องไป |
| เดินทางออกนอกประเทศไปแล้ว | ยื่นขอจากต่างประเทศทางไปรษณีย์หรือผ่านตัวแทนได้ ตรวจสอบวิธีการปัจจุบันกับสำนักงาน |
เอกสารที่ต้องเตรียม
- หนังสือเดินทาง
- บัตรลงทะเบียนชาวต่างชาติ
- หลักฐานการเดินทางออกนอกประเทศ (เช่น ตั๋วเครื่องบิน)
- ข้อมูลบัญชีสำหรับรับเงิน (บัญชีในเกาหลี หรือบัญชีต่างประเทศก็อาจใช้ได้)
- แบบคำร้องของสำนักงาน ถ้าให้ตัวแทนยื่นแทน ต้องใช้เอกสารเพิ่มเติม เช่น หนังสือมอบอำนาจ ให้ตรวจสอบกับสำนักงาน
ขั้นตอนการยื่นขอ
- 1
ตรวจสอบว่ายื่นขอได้หรือไม่
ดูรายชื่อประเทศของสำนักงาน หรือสอบถามศูนย์บริการลูกค้าของสำนักงานบำนาญแห่งชาติ (1355)
- 2
กำหนดช่วงเวลายื่นขอ
ก่อนเดินทางออกนอกประเทศ ให้ยื่นที่สำนักงานสาขาหรือเคาน์เตอร์ที่สนามบิน (ถ้ามีเปิดให้บริการ) หลังเดินทางออกนอกประเทศ ให้ยื่นทางไปรษณีย์หรือผ่านตัวแทน วิธีการอาจเปลี่ยนแปลงได้ จึงควรตรวจสอบวิธีล่าสุดกับสำนักงาน
- 3
เตรียมเอกสาร
เตรียมหนังสือเดินทาง บัตรลงทะเบียนชาวต่างชาติ หลักฐานการเดินทางออกนอกประเทศ และข้อมูลบัญชี
- 4
ยื่นแบบคำร้อง
กรอกแบบคำร้องแล้วยื่นพร้อมเอกสาร
- 5
รับเงิน
โดยทั่วไปจะได้รับเงินหลังจากยืนยันการเดินทางออกนอกประเทศแล้ว ตรวจสอบช่วงเวลาและวิธีการจ่ายเงินกับสำนักงาน
ก่อนดำเนินการจริง
แหล่งข้อมูลทางการ
เขียนโดย KOVIA 편집팀



