ข้ามไปยังเนื้อหา

พื้นฐานการปรับปรุงภาษีสิ้นปีสำหรับลูกจ้างชาวต่างชาติ

สรุปให้เข้าใจง่ายว่าการปรับปรุงภาษีสิ้นปีคืออะไร ต้องเตรียมอะไรบ้าง การลดหย่อนที่ได้รับบ่อย ไปจนถึงการเลือกใช้อัตราภาษีคงที่ 19%

อัปเดต ข้อมูล ณ วันที่: 2026년 귀속 기준อ่าน 8 นาทีเข้าชม 0 ครั้ง
แปลอัตโนมัติ · ให้ถือต้นฉบับภาษาเกาหลีเป็นหลัก · ดูต้นฉบับภาษาเกาหลี

การปรับปรุงภาษีสิ้นปี (연말정산) คือขั้นตอนที่บริษัทคำนวณภาษีเงินได้ของปีที่แล้วใหม่อีกครั้ง ทุกเดือนบริษัทจะหักภาษีจากเงินเดือนไว้โดยประมาณ แล้วในช่วงต้นปีถัดไปจะนำการลดหย่อนมาคำนวณเป็นภาษีที่ต้องจ่ายจริง โดยปกติจะปรับยอดไปพร้อมกับเงินเดือนเดือนกุมภาพันธ์–มีนาคม ถ้าจ่ายไว้มากเกินไปจะได้เงินคืน ถ้าจ่ายไว้น้อยไปจะต้องจ่ายส่วนต่างเพิ่ม

คุณเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ (거주자) หรือผู้ไม่มีถิ่นที่อยู่ (비거주자) โดยทั่วไป ผู้ที่มีที่อยู่ในเกาหลี หรือมีที่พักอาศัย (거소) ในเกาหลีตั้งแต่ 183 วันขึ้นไป จะถือเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ ผู้ไม่มีถิ่นที่อยู่จะได้รับการลดหย่อนน้อยกว่า ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับระยะเวลาพำนักและสถานการณ์ของแต่ละคน ถ้าไม่แน่ใจ ให้สอบถามบริษัทหรือนักบัญชีภาษีที่มีใบอนุญาต (세무사)

ต้องเตรียมอะไรบ้าง

  • แบบแจ้งการลดหย่อนที่บริษัทให้มา (근로소득자 소득·세액 공제신고서) โดยปกติบริษัทจะแจ้งกำหนดส่งให้ทราบ
  • ข้อมูลสรุปการปรับปรุงภาษีสิ้นปีจาก Hometax (연말정산 간소화 자료): ถ้ามีหมายเลขลงทะเบียนชาวต่างชาติ ชาวต่างชาติก็ล็อกอินเข้า Hometax เพื่อดาวน์โหลดข้อมูลอย่างเบี้ยประกัน ค่ารักษาพยาบาล ค่าการศึกษา และยอดใช้จ่ายผ่านบัตรได้
  • ใบเสร็จที่ไม่มีในข้อมูลสรุป: เช่น ใบเสร็จเงินบริจาคบางรายการ และหลักฐานค่าเช่ารายเดือน (สัญญาเช่าและประวัติการโอนเงิน)
  • เอกสารของผู้อยู่ในอุปการะ: สำหรับครอบครัวที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ โดยทั่วไปต้องมีเอกสารพิสูจน์ความสัมพันธ์ในครอบครัว และในบางกรณีต้องมีเอกสารที่แสดงว่าคุณเลี้ยงดูอุปการะจริง (เช่น ประวัติการโอนเงิน) ด้วย อาจต้องมีฉบับแปลภาษาเกาหลี

การลดหย่อนที่ได้รับบ่อย

รายการสิ่งที่นับรวมหมายเหตุ
เบี้ยเงินบำนาญแห่งชาติและเบี้ยประกันสุขภาพเบี้ยประกันที่จ่ายโดยหักจากเงินเดือนโดยปกติจะคำนวณให้จากข้อมูลเงินเดือน
ยอดใช้จ่ายบัตรเครดิตและบัตรเดบิต (체크카드)ยอดใช้จ่ายผ่านบัตรและใบเสร็จรับเงินสด (현금영수증) ภายในเกาหลีนับเฉพาะส่วนที่เกินสัดส่วนที่กำหนดของเงินเดือน และมีเงื่อนไข
ค่ารักษาพยาบาลค่าโรงพยาบาลและค่ายาของตัวคุณเองและสมาชิกครอบครัวที่ใช้ลดหย่อนได้นับเฉพาะส่วนที่เกินจำนวนเงินที่กำหนด และมีเงื่อนไข
ค่าการศึกษาค่าการศึกษาของตัวคุณเองหรือสมาชิกครอบครัวที่ใช้ลดหย่อนได้มีเงื่อนไข
เงินบริจาคเงินบริจาคให้องค์กรที่ใช้ลดหย่อนได้ต้องมีใบเสร็จ และมีเงื่อนไข
การลดหย่อนภาษีค่าเช่ารายเดือน (월세 세액공제)ค่าเช่ารายเดือนของบ้านที่คุณอาศัยอยู่มีเงื่อนไขด้านรายได้ ที่อยู่อาศัย และอื่น ๆ

การเลือกใช้อัตราภาษีคงที่ 19%

ลูกจ้างชาวต่างชาติสามารถเลือกใช้อัตราภาษีคงที่ 19% แทนอัตราภาษีปกติได้ในช่วงระยะเวลาหนึ่งหลังจากเริ่มทำงานในเกาหลีครั้งแรก ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเงื่อนไข ถ้าเลือกวิธีนี้ คุณจะไม่ได้รับทั้งการลดหย่อนจากเงินได้ (소득공제) และการลดหย่อนภาษี (세액공제) จึงมักเป็นประโยชน์เฉพาะกับคนที่มีรายได้สูงเท่านั้น ก่อนเลือก ให้ลองคำนวณภาษีเปรียบเทียบทั้งสองวิธี การยื่นขอทำผ่านบริษัทในช่วงการปรับปรุงภาษีสิ้นปี

ขั้นตอน

  1. 1

    ตรวจสอบประกาศจากบริษัท

    ช่วงต้นปี บริษัทจะแจ้งว่าต้องส่งเอกสารอะไรบ้างและกำหนดส่งเมื่อไร

  2. 2

    ดาวน์โหลดข้อมูลจาก Hometax

    ล็อกอินเข้า Hometax ด้วยหมายเลขลงทะเบียนชาวต่างชาติ แล้วดาวน์โหลดข้อมูลสรุปการปรับปรุงภาษีสิ้นปี (연말정산 간소화 자료)

  3. 3

    รวบรวมเอกสารที่เหลือ

    เตรียมใบเสร็จที่ไม่มีใน Hometax และเอกสารของผู้อยู่ในอุปการะ ถ้าจำเป็นให้เตรียมฉบับแปลด้วย

  4. 4

    ยื่นให้บริษัท

    กรอกแบบแจ้งการลดหย่อนแล้วส่งภายในกำหนด ถ้าต้องการใช้อัตราภาษีคงที่ 19% ให้แจ้งบริษัทและยื่นใบสมัคร

  5. 5

    ตรวจสอบผลลัพธ์

    ช่วงเดือนกุมภาพันธ์–มีนาคม ให้ตรวจสอบสลิปเงินเดือนและขอรับใบรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย (원천징수영수증) เก็บไว้ การลดหย่อนที่ตกหล่นไปสามารถขอได้ภายหลังด้วยการยื่นภาษีในเดือนพฤษภาคม หรือการยื่นคำร้องขอแก้ไขภาษี (경정청구)

ถ้าคุณลาออกหรือย้ายงานระหว่างปี บริษัทจะปรับปรุงภาษีจนถึงวันที่คุณลาออกให้ ถ้าคุณกลับไปทำงานกับบริษัทอื่นในปีเดียวกัน ให้นำใบรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย (원천징수영수증) จากบริษัทเดิมไปให้บริษัทใหม่ เพื่อปรับปรุงภาษีรวมกัน ถ้าไม่ได้ปรับปรุงรวมกัน โดยทั่วไปคุณต้องยื่นภาษีเองในเดือนพฤษภาคม
อย่ายื่นผู้อยู่ในอุปการะปลอมหรือใบเสร็จเท็จ ถ้าสำนักงานสรรพากร (세무서) ตรวจพบภายหลัง คุณจะต้องจ่ายทั้งภาษีที่จ่ายขาดไปและภาษีเพิ่ม (가산세)

ก่อนดำเนินการจริง

ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น กฎระเบียบอาจเปลี่ยนแปลงและแตกต่างกันไปตามสถานการณ์ของแต่ละคน โปรดปรึกษาผู้เชี่ยวชาญก่อนดำเนินการจริง

แหล่งข้อมูลทางการ

เขียนโดย KOVIA 편집팀

ดู ภาษีและการขอคืน ทั้งหมด
ภาษีและการขอคืนแปลด้วยเครื่อง

เงินชดเชยการออกจากงานและประกันเงินชดเชยเมื่อเดินทางออกนอกประเทศ ตรวจสอบก่อนออกจากเกาหลี

ถ้าคุณทำงานมา 1 ปีขึ้นไป โดยทั่วไปจะได้รับเงินชดเชยการออกจากงาน สรุปความแตกต่างจากประกันเงินชดเชยเมื่อเดินทางออกนอกประเทศของแรงงาน E-9 และเงินคืนก้อนเดียวของเงินบำนาญแห่งชาติไว้ที่นี่

อ่าน 7 นาที
ภาษีและการขอคืนแปลด้วยเครื่อง

เงินคืนภาษี 3 อย่างที่ต้องตรวจสอบก่อนเดินทางออกจากเกาหลี

สรุปสิ่งที่ควรจัดการก่อนเดินทางออกนอกประเทศ ได้แก่ การปรับปรุงภาษีสิ้นปีเมื่อลาออกและออกนอกประเทศ เงินคืนภาษี 3.3% ของฟรีแลนซ์ และการลดหย่อนที่เคยตกหล่นไป

อ่าน 6 นาที
ภาษีและการขอคืนแปลด้วยเครื่อง

คู่มือยื่นภาษีเงินได้รวมเดือนพฤษภาคมสำหรับฟรีแลนซ์

ถ้าคุณเป็นฟรีแลนซ์ที่ได้รับเงินหลังหัก 3.3% การยื่นภาษีเงินได้รวมในเดือนพฤษภาคมอาจทำให้คุณได้เงินคืนภาษีหรือต้องจ่ายภาษีเพิ่ม สรุปไว้ว่าใครต้องยื่นและยื่นอย่างไร

อ่าน 6 นาที
ภาษีและการขอคืนแปลด้วยเครื่อง

วิธีรับเงินคืนก้อนเดียวจากเงินบำนาญแห่งชาติสำหรับชาวต่างชาติ

สรุปว่าเมื่อออกจากเกาหลี คุณจะได้รับเงินบำนาญแห่งชาติที่จ่ายไปคืนพร้อมดอกเบี้ยได้หรือไม่ และต้องยื่นขออย่างไร

อ่าน 6 นาที